Comunicación y Pluralismo                          

Universidad Pontificia de Salamanca. Servicio de Publicaciones   

Nº 4  (2007)                              

Más información / TEXTO COMPLETO

--------------------------------------------------------------------------------------

Sumario:

Artículos CyP nº 4

01  La percepción social de los periodistas en España.  Alvaro Elgueta Ruiz

Resumen / Abstract
Se investigó de modo empírico la percepción que tienen los españoles sobre la estima, credibilidad y objetividad, prestigio, poder, responsabilidad, control, competencia, formación y nivel ético de los periodistas. Se aplicó telefónicamente un cuestionario de 41 preguntas a una muestra representativa de 1.200 personas. Los resultados confirman que en general, los periodistas gozan de buena reputación en España, aunque existe una percepción más crítica de la profesión por parte de los hombres, las personas más instruidas y quienes se declaran de izquierdas. Son menos críticas las personas de derechas, los mayores, los que tienen menos estudios, las mujeres y quienes leen menos la prensa escrita.

The empirical research shown in this article focuses on the views of Spanish citizens about the esteem, credibility and objectivity, prestige, power, responsibility, control, skills, education and Ethics of journalists.The research used a questionnaire composed of 41 questions and was applied by phone to a representative sample of 1.200 people.The results confirm that, as a general rule, journalists enjoy a good reputation in Spain, though there is more criticism coming from men, people with higher levels of education and left-wing people. Contrarily, there is less criticism coming from rightwing people, senior people, people with lower levels of education, women and those who read press less.
 
02  Los programas informativos radiofónicos. Un marco teórico para su caracterización.  Aurora Pérez Maíllo

Resumen / Abstract
No todos los programas informativos son iguales. Desde esta consideración, el presente artículo tiene por objeto acotar el concepto de programa informativo radiofónico, tipificar cada uno de los noticiarios y determinar sus características más importantes.Todo ello desde una perspectiva teórica que recoge las aportaciones realizadas por distintos teóricos de la comunicación radiofónica en torno a este tema.

You can't say all news programmes are the same.Assuming that as a starting point, this article aims to delimit the concept of radio news programme, as well as to typify all teh news programmes and determine their main features. In doing so, this article adopts a theoretical perspective that collects the contributions made by different academics of radio communication on this topic.
 
03  Estrategias publicitarias televisivas. El procesamiento de la información en la atención y en la memoria.  Cristina Sánchez López

Resumen / Abstract
En el presente artículo se aborda el estudio del procesamiento de la información dentro del ámbito publicitario televisivo. Se pretenden analizar y cuantificar los recursos, utilizados por la publicidad televisiva, que afectan de forma directa a los procesos atencionales y mnésicos. Para ello se utiliza una muestra de treinta anuncios publicitarios divididos en tres categorías diferentes.
Se busca determinar la existencia de diferencias entre las tres categorías analizadas, en relación con los recursos o estrategias que afectan tanto al proceso de la atención como al proceso de la memoria.

This article studies how information is processed in TV advertising.The goal was to analyse and quantify the resources used by TV advertising that affect directly to the attentional and mnesic processes. In order to do so, a sample of thirty ads were studied and divided into three different categories.The aim was to find out differences between these three categories in relation to the resources or strategies that affect the process of attention as well as that of memory.
 
04  El reportaje digital. Una apuesta narrativa frente al archivo documental.  Dolors Palau Sampio

Resumen / Abstract
Este artículo analiza las características que presenta el reportaje digital, denominado especial temático, en dos publicaciones electrónicas (elpais.es y elmundo.es), a la luz de las posibilidades hipertextuales,multimedia e interactivas que proporciona internet.Todo ello con el objetivo de plantear opciones alternativas a su carácter actual, más cerca del archivo documental distribuido en apartados temáticos, que del relato que explora todas las posibilidades narrativas y expresivas a su alcance.

This article analises the features of the digital report, also known as special topic report, in two electronic media (elpais.es and elmundo.es) in order to understand how they use the possibilities of hypertext, multimedia and interactive tools provided by the Internet.The ultimate goal is to propose alternatives to the current nature of this kind of reports, as nowadays they just look like documentary pieces composed of different topics. Instead of this, our proposal is to shift the digital report towards a style that explores all the expressive and narrative possibilities available.
 
05  Neopopulismo y comunicación en el contexto de las democracias latinoamericanas.  Luis Guillermo Patiño Aristizábal

Resumen / Abstract
El populismo en América Latina no ha desaparecido, se ha transformado y ha adquirido nuevos rasgos que le permite adaptarse a los nuevos escenarios histórico-políticos, sin dejar de lado los atributos que conceptualmente lo delimitan. Con esto queremos decir que el populismo y su variante contemporánea, el neopopulismo, se han convertido en rasgos característicos de la cultura política región, igualmente se han acomodado con facilidad a los procesos de globalización, gracias al papel determinante que juegan actualmente los medios de comunicación, que han sido utilizados estratégicamente por los líderes neopopulistas en el complejo escenario de las democracias latinoamericanas.

Populism in Latin America has not disappeared. On the contrary, it has experienced changes and has acquired new features in order to go with the new historic and political scenarios. However, that does not mean that Populism has forgotten the traditional features that shape it conceptually.What is more, Populism and its contemporary form, Neopopulism, have become distinctive features of the political culture in the area and have also fit easily in the globalisation processes, thanks to the key role played by the media, which have been used strategically by Neopopulist leaders in the complex scenario of Latin American democracies.
 
06  Los derechos del fútbol en televisión en el Mundial de Alemania 2006.  Gema Alcolea Díaz y María del Mar Blanco Leal

Resumen / Abstract
En 2005 dos nuevos canales irrumpieron en el mercado de la televisión en abierto como consecuencia de la modificación del contrato concesional de Sogecable, que dejó de tener límites en sus emisiones en abierto y que pasó a difundir su señal en analógico bajo la denominación de Cuatro, y la adjudicación de otra concesión que se tradujo en el nuevo canal, La Sexta. La nueva situación de aumento de la competencia plantea la necesidad de buscar un hueco en el mercado a través de una oferta atractiva para los telespectadores que trasmita a los anunciantes un proyecto serio y una imagen de marca sólida. El estudio de la configuración empresarial y económica y las estrategias seguidas por las distintas cadenas para conseguir atraer a los destinatarios a través de uno de los elementos más demandados -el fútbol- constituyen el objeto central del presente trabajo.

In 2005, two new channels burst into the market of free TV as a consequence of a change in Sogecable's concession contract. Sogecable could eventually broadcast for free with no restrictions, and as a result of this, Cuatro was born.After that, the awarding of a new concession led to the creation of another new channel, La Sexta.The increased number of competitors has made it necessary to find a niche market by creating an attractive TV offer for the audience, a serious project and a solid brand for advertisers. This work focuses on studying the business and economic configuration, and the strategies followed by the different channels so as to attract audiences through one of the most demanded items: football.
 
07  La situación real de la libertad de prensa en España durante la II República: los límites a la aplicación de la libertad de prensa.  Galo Hernández Sánchez

Resumen / Abstract
Este artículo trata de analizar el cumplimiento real de la libertad de prensa en España durante la II República. Si bien se parte del artículo constitucional que establece la libertad de prensa y expresión, el Gobierno cuenta con una serie de instrumentos y mecanismos para controlar y limitar dicho derecho. Pero, a pesar de ello, el cumplimiento de la libertad de prensa en España durante la II República es bastante elevado y satisfactorio.

This article tries to analyse the actual implementation of press freedom in Spain during the II República (Second Republic).While the starting point is the constitutional article establishing press freedom and freedom of speech, the Government has a number of tools and mechanisms so as to control and limit those rights. Even though, the implementation of press freedom in Spain during the II República reaches a considerably high and satisfactory degree.
 
08  Los políticos según el humor. Análisis de contenido de la caricatura de José María Aznar en Las Noticias del Guiñol.  José Ángel Carpio García

Resumen / Abstract
El humor tiene la capacidad de actuar como fuente de un contenido político no sólo atractivo, sino también válido. En concreto, la caricatura es un cauce eficaz para el comentario crítico de la personalidad de los líderes políticos. El presente estudio analiza cómo un programa televisivo consolidado en España, Las Noticias del Guiñol, que presenta una interpretación paródica de la actualidad, caricaturizó entre enero y junio de 2002 al Presidente del Gobierno, José María Aznar. El resultado confirma que su caracterización insistió de forma concienzuda y constante en sus defectos personales más que en su gestión, llegando a tomar un cariz de ataques ad hominem.

Humour can become a source for a kind of contents which are not only attractive, but also valid. Caricatures in particular can efficiently channel criticism towards the political leaders.This study analyses how a reputed Spanish TV show, Las Noticias del Guiñol (the Spanish equivalent to "Spitting Image"), which performs a parody of daily news,made between January and June of 2002 a caricature of the former President of the Government of Spain, José María Aznar.The analysis confirms that Aznar's portrayal in Las Noticias del Guiñol focused on stressing thoroughly and constantly Aznar's personal defects instead of talking about his politics, even to the extent of performing ad hominem attacks.
 
09  El sistema integrado de producción digital de informativos. La consolidación del profesional polivalente de la información periodística en televisión.  Miguel Ángel Hernández Robledo

Resumen / Abstract
Este artículo examina la importancia del trabajo polivalente de los periodistas en las actuales redacciones de televisión, con la finalidad de proponer un debate sobre la formación académica que debe recibir este profesional.Para ello, se define el Sistema Integrado de Producción Digital de Informativos y su influencia en el modo de producción de las diferentes gerencias que participan en la elaboración de un informativo: dirección, producción, redacción y realización.

This article examines how important multitask work is for journalists in current TV newsrooms and also aims to discuss which kind of education should be completed by these practitioners.To that purpose, we provide a definition for the Integrated System of Digital News Production and explore its influence in the production routines of the different departments that participate in the making of a news programme: News Management,News Production,Newsmaking and News Editing.This article stresses the newsroom management, as nowadays the newsroom is experiencing important changes due to the increased number of tasks required from journalists (i.e. recording and editing news).
 
10  La Declaración de Bolonia aplicada a los estudios de Comunicación.  Gloria García González

Resumen / Abstract
La Declaración de Bolonia de 1999 plantea la construcción del Espacio Europeo de Educación Superior conforme a principios de calidad,movilidad, diversidad y competitividad a fin de hacer del sistema universitario europeo un referente de excelencia académica en el mundo. Se trata de un desafío histórico al que las universidades europeas han de responder desde la responsabilidad social de contribuir al desarrollo económico y cultural de la sociedad europea. Por su parte, los estudios de Comunicación habrán de seguir demostrando su viabilidad en un espacio académico cada vez más competitivo y su utilidad social en un mundo profesional cada vez más diversificado, exigente y cambiante.

The Declaration of Bologna of 1999 raises the construction of the European Higher Education Area in conformity with principles of quality, mobility, diversity and competitiveness in order to do of the university European system a modal of academic excellence in the world.It is a question of a historical challenge to which the European universities have to answer from the social responsibility of contributing to the economic and cultural development of the European society.For their part,the studies of Communication will have to continue demonstrating their viability in an academic area increasingly competitively and their social utility in a professional world increasingly diversified, demanding and changeably.

Reseñas CyP nº 4

01  Metodología crítica de la investigación. Lógica, procedimientos y técnicas.  Arturo Pacheco Espejel & María Cristina Cruz Estrada
Por José David Urchaga Litago
 
02  Historia del cine en películas: 1990-1999.  José Luis Sánchez Noriega (Ed.)
Por José David Urchaga Litago
 
03  Sexo, mentiras y Hollywood: Miramax, Sundance y el cine independiente.  Peter Bisking
Por Pedro Sangro Colón

04  De Los Serrano a Cuéntame. Cómo se crean las series de televisión en España.
Miguel Ángel Huerta Floriano & Pedro Sangro Colón (Eds.)
Por Tomás Sánchez Hernández
 
05  Documentación informativa en el periodismo digital.  María Rubio Lacoba
Por Pablo Rey García

06  El terrorismo y sus etiquetas.  Arcadi Espada
Por Óscar Sánchez Alonso

Documento CyP nº 4

01  Declaración de Santander. Seminario ‘Las personas mayores y los medios de comunicación’ Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.

02  Directrices recogidas en la II Asamblea Mundial del Envejecimiento, el Consejo de Personas Mayores del Principado de Asturias y la Consejería de Asuntos Sociales.

03  Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento. II Asamblea Mundial del Envejecimiento de Naciones Unidas.