Sumario:
Gerión. Revista de Historia Antigua
Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid
Volumen 27 - Número 1 (2009) ISSN: 0213-0181
Más información / TEXTO COMPLETO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sumario / Contents
Artículos
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 7-25
Prácticas jurídicas y estrategias familiares en el norte de Siria durante el Bronce Final (ss. XV-XII a. C.) - Legal Practices and Family Strategies in North Syria during the Late Bronze Age (15th-12th century BCE) 131 KB
JUSTEL, Josué J.
Palabras Clave: Derecho familiar ; Textos jurídicos ; Mujer ; Próximo Oriente Antiguo ; Siria
Family law ; Legal texts ; Woman ; Ancient Near East ; Syria
Resumen: El sistema legal atestiguado en Siria durante el Bronce Final (ss. XV-XII a. C.) presenta varias diferencias con el que encontramos en el Próximo Oriente Antiguo en épocas anteriores y posteriores. En la Siria de este período se generalizaron prácticas jurídicas mediante las cuales era posible evadir ciertos compromisos legales perjudiciales para la estructura familiar o su patrimonio. La presente contribución pretende dar a conocer las principales de estas prácticas, especialmente las relacionadas con el patrimonio familiar y la situación de las mujeres.
The legal system attested in Late Bronze Age Syria (15th-12th century BCE) presents several differences with the one found in the Ancient Near East in both previous and following ages. During this period in Syria certain legal practises were generalised in order to evade juridical commitments inconvenient to the family structures or to their patrimony. The aim of this contribution is to show the most relevant of these practises, specially the ones related to family patrimony and the position of women.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 27-31
Glittica punica: riletture - Glíptica púnica: relecturas 298 KB
ACQUARO, Enrico
Palabras Clave: Sigilli fenici ; Iconografie orientali e greche
Sellos fenicios ; Iconografías orientales y griegas
Resumen: Le brevi notazioni proposte dimostrano come sia spesse volte difficile muoversi in un sistema figurativo fenicio, dove tradizioni diverse possono sì convergere, ma mai perdere la propria identità simbolica. Miti greci ed orientali ripropongono il loro messaggio di regalità indotta.
Las notas que se proponen demuestran como a menudo es difícil moverse dentro de un sistema figurativo fenicio, donde diversas tradiciones pueden converger, pero jamás perder la propia identidad simbólica. Mitos griegos y orientales proponen su mensaje de realeza.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 33-65
Huelva en el año 1000 a.C., un puerto cosmopolita entre el Atlántico y el Mediterráneo - Huelva in 1000 a.C., a cosmopolitan port between the Atlantic and the Mediterranean 200 KB
GÓMEZ TOSCANO, Francisco
Palabras Clave: Contactos mediterráneos ; Suroeste de la Península Ibérica ; Huelva ; España
Mediterranean contacts ; South West of Iberian Peninsula ; Huelva ; Spain
Resumen: Se plantea una evolución protohistórica del puerto atlántico de Huelva coherente con el registro arqueológico de los últimos años. Para establecer su relación con otras zonas del Suroeste peninsular se revisan antiguas hipótesis y líneas de trabajo ampliamente conocidas por la investigación y, finalmente, se comparan hallazgos occidentales con la evolución histórica del Próximo Oriente en general, para estimar que las relaciones oriente-occidente se produjeron en tres fases principales sucesivas y de larga duración desde el siglo XIVa.C. hasta las primeras importaciones fenicias en el Puerto de Huelva en el siglo IX a.C.
Having in mind previous and ultimate archaeological finds obtained in Huelva a protohistorial evolucition of the atlantic port is explained. To establish the possible connections with other areas from the South West of the Iberian Peninsula former hypohtesis and currently lines of research are revised. Finely confronting historical evolution of levantine merchants in the East, their connection with the Iberían Peninsula through threes sucesive but long term fases as from the 14thcentury to the firts arrival of phoenicians in the 9th century at Huelva are hereby explicated.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 67-89
Noticia sobre dos nuevas estelas decoradas: las estelas de La Pedrona y del Mesto (Almadén, Ciudad Real) - News on two new decorated steles: The steles of La Pedrona and El Mesto (Almadén, Ciudad Real) 1,03 MB
BLANCO FRAGA, Ana María | GARCÍA BUENO, Carmen
Palabras Clave: Almadén (Ciudad Real) ; Estelas decoradas ; Estelas del Suroeste ; Bronce Final y Edad del Hierro I ; Recursos naturales ; Vías pecuarias y comerciales ; Figuras antropomórficas ; Decoración esquemática
Almadén (Ciudad Real) ; Decorated Steles ; Steles of the Southwest ; Final Bronze and Age of Iron I ; Natural Resources ; Cattle and Commercial Channels ; Anthropomorphic Figures ; Schematic Decoration
Resumen: Damos a conocer dos estelas decoradas halladas en el término municipal de Almadén (Ciudad Real). Aparecieron en sendos majanos, dentro del ámbito de yacimientos arqueológicos romanos, en ambos casos. Se trata de una zona donde tradicionalmente se ha practicado una economía basada en la agricultura (cultivo cerealístico) y la ganadería, además de la explotación de la gran riqueza minera de su subsuelo. Este territorio está surcado por varias vías pecuarias y comerciales. Todo ello está asociado a la presencia de diversos asentamientos humanos desde antiguo. Estos dos ejemplares amplían el conjunto de estelas decoradas hasta ahora conocidas en esta área geográfica, poniendo de manifiesto su relación con las corrientes culturales de la Edad del Bronce y, quizás, del Hierro I.
We present two decorated steles found in the municipal term of Almadén (Ciudad Real). They appeared in individual majanos, within the scope of Roman archaeological sites, in both cases. One is a zone where traditionally it's practiced an economy based on agriculture (cerealístico culture) and the cattle ranch, besides the operation of the great mining wealth of its subsoil. This territory is furrowed by several cattle and commercial channels. All this is associate to the presence of diverse settlements from ancient. These two pieces extend the collection of decorated steles until now known in this geographic area, showing their relation with the cultural currents of the Age of Bronze and, perhaps, the Age of Iron I.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 91-125
Algumas considerações em torno da construção de Tartessos em Heródoto - Some considerations about the construction of Tartessos in Herodotus (I, 163 and IV, 152) 188 KB
ALBUQUERQUE, Pedro
Palabras Clave: Hesiodo; Poemas Homéricos; Heródoto; Paisajes Míticos Occidentales; Tradición épica
Hesiod ; Homeric Poems ; Herodotus ; Occidental mythological landscapes ; Epic Tradition
Resumen: Heródoto refiere Tartessos como un territorio occidental frecuentado por Focences y Samios en torno a los siglos VII y VI a.C. (I, 163 y IV, 152). Estes relatos son analizados de acuerdo con la tradición épica, cuya importancia es notoria en el siglo VI a.C. en la poesía, así como con la construcción de los paisajes míticos occidentales en Hesiodo y en los Poemas Homéricos.
Herodotus refers Tartessos as an occidental territory visited by Phoceans and Samians around the VII and VI Centuries B.C. (I, 163; IV, 152). These stories are analised according to Epic Tradition, which importance is noted around VI Century B.C. in poetry, as well as the construction of the occidental mythological landscapes in Hesion and in the Homeric Poems.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 127-145
El final del Arcaísmo y la transformación de los mecanismos de intercambio en el Mediterráneo - The end of the Archaism and the processing of the mechanisms of interchange in the Mediterranean 148 KB
DOMÍNGUEZ MONEDERO, Adolfo J.
Palabras Clave: Comercio ; Emporion ; Piratería ; Viajes exploratorios ; Democedes de Crotona
Trade ; Emporion ; Piracy ; Exploratory travels ; Democedes of Croton
Resumen: El viaje de Democedes de Crotona con finalidad exploratoria puede leerse también desde la perspectiva de los mecanismos de intercambio e interacción que se están desarrollando en el Mediterráneo al final del Arcaísmo. Ello nos sirve de punto de partida para analizar el proceso de cambio que se experimenta en esos momentos en todo el Mediterráneo entre unos sistemas de intercambio que habían convertido al emporion en su principal herramienta y las crecientes necesidades de protección y control expresadas por los estados. La gran conflictividad resultante de los intereses contrapuestos de esos estados marcará el final de un modelo económico y el mismo se plasmará un periodo de tensiones y conflictos bélicos que en las fuentes aparecen reflejadas con acusaciones cruzadas de piratería.
The exploratory travel of Democedes of Croton can also be read from the perspectives of the mechanisms of exchange and interaction which are developing in the Mediterranean in the late Archaic Age. This episode serves as a starting point to explore the process of transformation experienced in those moments throughout the Mediterranean by systems of exchange which had converted the emporion in their main tool and the increasing needs for protection and control expressed by the states. The big unrest resulting from the opposing interests of those states will mark the end of an economic model and it shall provoke a series of tensions and wars which will be interpreted in the sources with cross-accusations of piracy.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 147-159
De la guerra del Peloponeso a la paz del Rey (III): los factores económicos públicos y privados en Atenas - From the Peloponnesian War to the King´s Peace (III): the public and personal economic factors in Athens 105 KB
FORNIS, César | PLÁCIDO, Domingo
Palabras Clave: Atenas clásica ; Prosopografía ; Ciudadanía ; Factores económicos
Classical Athens ; Prosopography ; Citizenship ; Economic Processings
Resumen: El análisis de los factores económicos públicos y privados, sumado al prosopográfico de los políticos protagonistas del momento y al de los derechos de ciudadanía, emprendidos con anterioridad, muestran un panorama complejo, pero coherente, de la sociedad ateniense de finales del siglo V y comienzos del IV a.C., en el que todos estos elementos interactúan y se explican entre sí. Las condiciones económicas adversas contribuyen a incrementar las tensiones y el peligro de pérdida de derechos.
An analysis of the public and economic factors, together with that prosopographical of the political leaders of the time and that of the citizenship rights previously, undertaken, reveal a complex but coherent picture of Athenian Society at the end of the fifth and early fourth centuries B.C., in wich all these elements interact and explain each other. The adverse economic conditions contribute to heightened tensions and increase the rise of rights being lost.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 161-177
Sucesión y victoria: Una aproximación a la Guerra Helenística - Succession and victory: An approach to the Hellenistic War 121 KB
ANTELA-BERNÁRDEZ, Ignacio Borja
Palabras Clave: Guerra antigua ; Sistema real macedonio ; Diádocos ; "Año de los reyes" ; Sucesión real
Ancient War ; Macedonian Royal system ; Diadochs ; "Year of the Kings" ; Royal Succession
Resumen: El valor de la guerra como definición del sistema de gobierno macedonio tiene una serie de componentes que permiten comprender la multiplicidad de la problemática para el estudio de las estructuras políticas del reino hasta tiempos de Filipo II y Alejandro, pero más allá de ellos, buena parte de estas características se mantienen vigentes para los nuevos dinastas helenísticos, mientras que, por el contrario, algunos de estos elementos deben ser reformulados para permitir la renovación del sistema y legitimar la declaración de autoridad real de los diádicos.
War, in its meaning as definition of the Macedonian government system, had some components that allow us to understand the multiplicity of the problems for the study of the political structures of the kingdom until the age of Philip II and Alexander, but far away from them, most of these characteristics could be maintained by the new Hellenistic dynasts, but, on the contrary, some of these must be reformulated in order to allow the renewal of the system and the legitimacy of the claim of Royal authority made by the Diadochs.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 179-189
Some Ghostly Appearances in Greece: Literary and Artistic Sources - Algunas apariciones fantasmales en Grecia: Fuentes literarias y artísticas 149 KB
AGUIRRE, Mercedes
Palabras Clave: Ghosts ; Souls of the dead ; Homer ; Lucian ; Death in Greece ; Necromancy
Fantasmas ; Almas de los muertos ; Homero ; Luciano ; Muerte en Grecia ; Necromancia
Resumen: This article aims to explore the topic of ghosts in ancient Greece, presenting as an example the cases documented in Homer and in Lucian, two authors whose treatment of the topic is sometimes similar and sometimes contrasting, but who demonstrate in any case the continuity of this theme in Greek literature, and how the idea of the soul of a dead person contacting the living was commonly accepted by the Greeks. Moreover, the information provided by iconographical representations can help us to understand the way the souls of the dead were imagined visually, although the images do not always match the literary descriptions.
Este artículo pretende explorar el tema de los fantasmas en la Grecia antigua, tomando como ejemplo los casos atestiguados por Homero y por Luciano, dos autores que nos proporcionan datos a veces semejantes a veces en contraste, pero que demuestran en cualquier caso la pervivencia de este tema en la literatura griega y cómo la idea de un muerto que contacta con los vivos era una idea aceptada comúnmente en el mundo griego. Por otro lado, el testimonio de las representaciones iconográficas puede ayudarnos a entender la forma en que las almas de los muertos eran concebidas visualmente, aunque las imágenes no siempre se corresponden con las descripciones literarias.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 191-205
Virtus Centurionis. La figura del centurión en César - Virtus Centurionis. The figure of the centurion in Caesar’s works 119 KB
PALAO VICENTE, Juan José
Palabras Clave: César ; Centuriones ; Valor ; Uirtus ; Ejército romano ; Final República ; Alto Imperio
Caesar ; Centurions ; Courage ; Uirtus ; Roman army ; Late Republic ; Roman Empire
Resumen: Este trabajo analiza la figura del centurión en la obra de César. A partir del estudio completo de todas las referencias sobre este cargo en la obra cesariana y su comparación con otros autores se ha podido comprobar cómo el dictador desarrolló un nuevo modelo de centurión basado en el valor (uirtus), que acabó convirtiéndose en una de las principales virtudes de este cargo.
This paper analyses the figure of the centurion in Caesar's works. Starting from the complete study of all the accounts concerning this figure in Caesar's works and their comparison with other authors it has been possible to show how the dictator developed a new model of centurion, essentially based on courage (uirtus), which eventually became the ideal image of this post.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 207-217
Taxation in times of the Principate 78 KB
APARICIO PÉREZ, Antonio
Palabras Clave: Tax reform ; Direct tax ; Indirect tax ; Financial administration
Reforma fiscal ; Impuestos directos ; Impuestos indirectos ; Administración financiera
Resumen: Octavius Augustus' reformatory work covered all scopes of the administration and government. To make that enormous transformation possible it was also necessary to introduce changes in the tax system.
La obra reformadora de Octavio Augusto abarcó todos los ámbitos de la administración y gobierno. Para hacer posible toda esa ingente transformación era necesario también introducir cambios en el sistema fiscal.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 219-229
Suétone vu par un contemporain. Les débuts de l’historien dans la correspondance de Pline le Jeune - Suetonio visto por un contemporáneo. Los principios del historiador en la correspondencia de Plinio el Joven - Suetonius as seen by one of his contemporaries. The beginning of the historian's career in the letters of Pliny the Younger 96 KB
MÉTHY, Nicole
Palabras Clave: Culture ; Lettres ; Pline le Jeune ; Société ; Suétone
Cultura ; Letras ; Plinio el Joven ; Suetonio
Culture ; Letters ; Pliny the Younger ; Society ; Suetonius
Resumen: Les lettres que Pline le Jeune consacre à Suétone forment un ensemble dont la cohésion véritable repose moins sur le personnage de Suétone que sur la présence de Pline lui-même. Aussi leur valeur documentaire demeure-t-elle limitée. Plutôt qu'un portrait, elles offrent, indirectement, un témoignage, plus large et plus profond, sur toute une époque, dans son aspect à la fois social et spirituel: au début de la période antonine, la culture semble acquérir la prééminence sur la hiérarchie sociale héritée du passé. De cette évolution, les relations établies entre l'épistolier et l'historien au début de sa carrière, constituent à la fois la conséquence et l’Ilustration.
Las letras que Plinio el Joven le dedica a Suetonio forman un conjunto cuya cohesión verdadera se apoya menos en el personaje de Suetonio sino en la presencia de Plinio mismo. Su valor documental es limitada. Más bien que un retrato, ofrecen, indirectamente, un testimonio, más ancho y más profundo, sobre toda una época, en su aspecto a la vez social y espiritual: al principio del período de los antoninos, la cultura parece dominar la jerarquía social heredada del pasado. De esta evolución, las relaciones establecidas entre el epistológrafo y el historiador al principio de su carrera, constituyen a la vez la consecuencia y la ilustración.
Six letters of Pliny the Younger refer to Suetonius. Their unity does not rest on Suetonius but on Pliny himself. So they are not to be considered as documents for studying the historian's personality or career. Instead they can offer an important testimony about the period of their redaction. During the beginning of the Antonine era, having a high level of education and culture becomes more important than the past social hierarchy. The relations between Suetonius and Pliny such as depicted in the latter's letters both result of and illustrate this social and intellectual evolution and change.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 231-249
Contradicciones y conflictos de identidad en Apiano - Contradictions and conflicts of identity in Appian 115 KB
GÓMEZ ESPELOSÍN, Francisco Javier
Palabras Clave: Identidad ; Libertad ; Fuentes ; Abogacía
Identity ; Liberty ; Sources ; Law
Resumen: La admiración de Apiano hacia Roma y su imperio era sincera pero no monolítica. A través de algunos pasajes de su obra se dejan sentir los ecos de un cierto descontento con el comportamiento romano hacia sus enemigos, ciudades que luchaban por su libertad o monarcas dotados de grandes cualidades como Perseo o Mitrídates. Alejandrino, griego y romano, las tres identidades entran a veces en contradicción y han dejado sus huellas a lo largo de su historia.
Appian´s admiration for Rome and her empire was sincere but not monolithic. We can perceive throughout his history some flashes of discomfort for Roman behaviour towards her enemies, cities struggling for their freedom or some qualified rulers as Perseus or Mithridates. The different identities that pervades Appian´s personality, as Alexandrian, Greek and Roman, come sometimes in conflict and are reflected in his history.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 251-261
Septimio Severo, Julia Domna y Plauciano: El juego de la traición en la Domus Aurea - Septimius Severus, Julia Domna and Plautianus. The Treason's Game in the Domus Aurea 94 KB
SAAVEDRA-GUERRERO, Mª Daría
Palabras Clave: Historia de la Mujeres; Emperatrices romanas; Julia Domna; S. III d. C.
Women History; Roman Empresses; Julia Domna; IIIrd. century A.D.
Resumen: En este artículo intentamos dilucidar cuáles fueron los entresijos de un episodio de la vida de la emperatriz Julia Domna que la llevó a refugiarse en su actividad intelectual y en el que se vió acusada de adulterio, un delito de alta traición castigado con la muerte. Qué papel tuvo en ello el prefecto del pretorio Plauciano y cómo fue la reacción del emperador Septimio Severo en su lucha de poder.
In this paper we try to elucidate what were hidden in a life's episode of the empress Julia Domna that she carried to take refuge in her intellectual activity and how she saw herself accused of adultery, an transgression of high treason punished with dead, what role had the prefectus of pretorius Plautianus in these fact and how were the reaction of the emperor Septimius Severus in their fight of power.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 263-295
Orígenes y su legado al Mundo Antiguo y al Mundo Moderno - Origen and their legacy to the Ancient World and the Modern World 162 KB
BLÁZQUEZ MARTÍNEZ, José María
Palabras Clave: Helenización ; Cristianismo ; Partidarios ; Adversarios ; Herejías ; Modelo cristianismo ; Condena modernidad ; Ideas defendidas ; Cristianismo primitivo ; Fosilización cristianismo
Hellenism ; Christianity ; Partisan ; Adversaries ; Heresy ; Model of Christianity ; Sentence to Modernity ; Defense of Ideas ; Early Christianity ; Fossilization of Christianity
Resumen: Orígenes está hoy de moda. Fue cultísimo e intentó trasvasar todo el pensamiento pagano al mundo cristiano. Se estudia la figura de Orígenes en los historiadores Eusebio de Cesarea, Sócratres, Sozomeno y Teodoreto de Cirro; en Epifanio, Teófilo y Jerónimo, enemigos de Orígenes. Se señalan las ideas que estos autores condenaron y lo que opinaban otros escritores cristianos sobre ellas. Se recogen las opiniones sobre Orígenes de Atanasio y de Gregorio Taumaturgo; se mencionan los principales partidarios de Orígenes. El influjo de Orígenes fue grande en el Mundo Antiguo. Se estudia la postura de Orígenes ante la cultura antigua pagana, que fue de asimilación del pensamiento contemporáneo, todo lo contrario que ha hecho la jerarquía católica desde Trento, que condenó hasta el día de hoy a los grandes creadores de la modernidad; lo que predicaba la Revolución Francesa, igualdad, fraternidad, libertad, democracia, libertad de conciencia y de culto, separación de Iglesia y Estado, derechos humanos, predicado por la Iglesia primitiva repetidas veces. Se examina la actitud crítica de Orígenes ante la jerarquía eclesiástica, ante el poder civil; el optimismo de Orígenes; su postura ante la cultura helenística; ante el servicio militar; ante los estudios bíblicos, ante los judíos, y se compara su actitud positiva ante la negativa durante siglos del cristianismo romano, que lleva a la fosilización del pensamiento cristiano. Orígenes sería contrario al índice de libros prohibidos por Roma.
Today Origen is in fashion. He was very cultured and tried to transfer all his pagan ideas to the Christian World. This article studies the figure of Origen in the historians Eusebius of Caesarea, Socrates, Sozomen and Theodoret of Cyrrhus; in Epiphanius of Salamis, Theophilus and Jerome, the enemies of Origen. They are indicated the ideas that these authors rejected and the opinion from other Christian authors about them. This work depicts the opinions about Origen from Athanasius and Gregory Taumaturgus, mentions the principal followers of Origen. The influence of Origen in the Ancient World was very great. This article studies the position of Origen in the ancient pagan culture which was the assimilation of the contemporary thoughts, quite the contrary of the catholic hierarchy since Trento, that condemned up today the great creations of modernity; the ideas of the French Revolution, equality, fraternity, freedom, democracy, liberty of conscience and culture, separation of Church and State, human laws, the original Church preached it repeatingly very often. The article studies also the critical attitude of Origen about the State; the optimism of Origen; his posture about the Helenistic culture; about the jews and compare his positive attitude before the negative during centuries of the Roman christianity, that carries to the fossilization of the Christian thoughts. Origen was against the index of the forbidden books of Rome.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 297-329
Rango y contienda. La cuestión del poder entre los celtas - Rank and strife. Power among Celts 176 KB
MUÑIZ COELLO, Joaquín
Palabras Clave: Jefes ; Tribus ; Valores ; Unanimidad ; Celtas
Leaders ; Tribes ; Values ; Unanimity ; Celts
Resumen: La información literaria sobre los pueblos celtas continua siendo central para el análisis de ciertos conceptos, cuya reflexión desborda la tarea de los arqueólogos. Esta información obliga a notorias cautelas, pues nos refiere a la fase final de aquella cultura, los siglos II y I a. C., y aún el I d.C., y procede de los escritores griegos y romanos, o sea, de la sociedad de sus dominadores. Así, tenemos noticias sobre la política, el poder militar, las diversas asambleas, la estructura del mando, el papel de los nobles, de los ancianos, del pueblo llano en general, a causa del interés y asombro que las peculiaridades de la sociedad celta provocaba entre los escritores griegos y romanos. Escritores que desde una etnocéntrica interpretación de lo ajeno, proporcionaban una imagen de conjunto, parca en matices individualizadores, sobre aspectos relevantes de grupos que, por el imperativo de las armas, eran ocupantes y tributarios de unas provincias que se extendían desde el Atlántico al Rin.
Literary sources about Celtic Peoples remain essential in order to understand certain theoretical conceptualisations yet. However, there is hardly any need to remind that Greeks and Romans, who were to become Celts' masters, described in their own literature only the final phase of that culture, roughly from the second century BC to the first century A.D. Hence, the actual information we have on Celtic politics, military power, assemblies, commanding structure, or the role of aristocracies, the elders or the common people can only be explained as the reaction, curiosity or even surprise of Classical writers' with respect to their counterparts. What strikes the most is that from the ethnocentric view of "the others", those writers tried to show an overall picture, particularly underlying features from several relevant groups whose military position made them lead vast regions (of the Roman Empire) from the Athlantic to the river Rhine.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 331-360
El culto a Júpiter, deidades autóctonas y el proceso de interacción religiosa en la céltica hispana - The Cult of Jupiter, Native Deities and the Process of Religious Interaction in the Hispanic Celtica 2,02 MB
OLIVARES PEDREÑO, Juan Carlos
Palabras Clave: Religión romana ; Júpiter ; Romanización
Roman religion ; Jupiter ; Romanisation
Resumen: El carácter de la romanización religiosa en el área céltica de Hispania muestra que la penetración de los cultos romanos en las áreas rurales se basó, principalmente, en la masiva presencia de Júpiter. El resto de divinidades romanas no gozó de gran predicamento en estos territorios. Aunque Júpiter fue venerado tanto en las regiones rurales como en las urbanas, la solidez relativa de su culto fue más intensa en el campo. En el presente trabajo analizaremos los distintos aspectos del culto al dios máximo de los romanos mediante el estudio de las inscripciones votivas así como su relación con las deidades indígenas hispanas.
The nature of religious Romanisation in the Celtic area of Hispania shows that the penetration of Roman worship in rural areas was based mainly upon the mass presence of Jupiter. The other Roman divinities did not enjoy widespread popularity in these territories. Although Jupiter was venerated in both rural and urban areas, the relative strength of devotion was more intense in the country. This paper analyses different aspects of the worship of the Romans' highest divinity by studying votive inscriptions and the relationship with indigenous Hispanic deities.
--------------------------------------------------------------------------------
UCM - Gerión. Revista de Historia Antigua, Vol. 27 - Nº 1 (2009): 361-
Ejército romano y urbanismo en territorio de los astures - The Roman Army and Urbanism in the Territory of the Asturians 140 KB
SANTOS YANGUAS, Narciso
Palabras Clave: Ejército romano ; Legiones ; Tropas auxiliares ; Urbanismo ; Centros de población indígena astur ; Campamentos permanentes y urbanización
Roman army ; Legions ; Auxiliary troops ; Urbanism ; Native settlements of astures ; Permanent camps and urbanisation (canabae ; Vici)
Resumen: En el proceso de asimilación de la organización urbana y las formas de vida romanas la institución militar se convertiría en uno de los factores básicos. Los campamentos estables, erigidos para dar acogida al ejército romano de ocupación al finalizar las guerras astur-cántabras, contribuirían a la urbanización de las comunidades del cuadrante nordoccidental hispano. Por ello las consecuencias de dicho proceso de urbanización se manifiestan no sólo a través de la influencia militar sobre los poblados indígenas de los astures sino también en el surgimiento de centros urbanos en torno a los campamentos, tanto de tropas legionarias como auxiliares.
The army became a key and fundamental factor in the process of assimilation of urban organization and Roman ways of life. Permanent camps, built up in order to garrison the army after the Astur-Cantabrian wars, contributed towards the urbanization of those communities living in the North-Western area of Hispania. The consequences derived from that process of urbanization are visible not only in the influence exercised by the army upon native settlements of the astures but in the birth and growth of urban centres around the camps in which legionary and auxiliary troops were garrisoned.
|
