Hispania.  Revista Española de Historia           

CSIC - Consejo Superior de Investigaciones Científicas            

Volumen LXXII - Nº 242  (septiembre-diciembre 2012)               ISSN: 0018-2141

Más información / TEXTO COMPLETO  >>>     http://hispania.revistas.csic.es/......

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

S . U . M . A . R . I . O  /  S . U . M . M . A . R . Y

 
Sección Monográfica:  La Transición Ibérica
 

[es]  Presentación / Presentation  .....  635-638
Encarnación Lemus

-------------------------------------------------------------------------

CSIC - Hispania. Revista Española de Historia, Vol 72, Nº 242 (2012), 639-668        ( www.a360grados.net )

[es]  Contra el Estado Novo y el Nuevo Estado. El movimiento estudiantil ibérico antifascista   
Against the Estado Novo and the Nuevo Estado. The Iberian Antifascist Student Movement
Alberto Carrillo-Linares, Miguel Cardina

Resumen:  En el presente artículo pretendemos confrontar la evolución de los movimientos estudiantiles portugueses y españoles durante sus dictaduras, centrando el análisis en las décadas de los sesenta y setenta. Se recurre a diversas fuentes primarias (entre ellas las estudiantiles) así como bibliografía científica, elaborando un ejercicio de historia comparada con la que establecemos las principales etapas y sus peculiariedades que caracterizaron la eferverscencia estudiantil de aquellos años. Todo ello encuadrado en la dinamica cultural y política internacional. A pesar de existir especificidades en cada país, se defiende que el movimiento estudiantil ibérico de estos años estuvo sometido a una cadencia reivindicativa similar, que pasó desde una fase de «autonomía estudiantil» hasta otra caracterizada por la altísima politización (cuya preocupación nuclear se encontraba fuera de la Universidad), precedida de la ruptura del movimiento unitario con la proliferación de organizaciones izquierdistas.

Palabras clave:  Movimiento estudiantil; Antisalazarismo; Antifranquismo; Años 60-70; Oposición política; Organizaciones político-estudiantiles

---------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Hispania. Revista Española de Historia, Vol 72, Nº 242 (2012), 669-698         ( www.a360grados.net )

[pt]  Cunhal não foi Carrilo? Estratégia e Táctica do Partido Comunista Português durante a Crise Revolucionária de 1975  
Cunhal Was Not Carrillo? Stratigies and Tacticts of the Portuguese Communist Party during the Revolutionary Crisis of 1975
Raquel Cardeira Varela

Resumen:  [pt] Vários autores têm acentuado a divergência política entre a estratégia do Partido Comunista Português na Revolução dos Cravos em Portugal (1974-75) e a política ‘eurocomunista’ seguida pelo Partido Comunista de Espanha. Este artigo, realizado a partir de fontes primárias nacionais e internacionais, traça a história da política do PCP durante o «Verão Quente » de 1975. Focar-nos-emos na relação histórica do partido com os movimentos sociais, por um lado, e, por outro, na sua relação com o Governo. Finalmente, compara-se a política do PCP liderado por Álvaro Cunhal e a política do PCE dirigido por Santiago Carrillo, acentuando as semelhanças —defesa da coexistência pacífica, acordo com os partidos socialistas ibéricos, influência nos principais sindicatos— e as diferenças, que na nossa óptica se centram sobretudo na defesa de uma ordem capitalista fortemente regulada por parte do PCP, com a concretização de uma reforma agrária e um processo de nacionalizações de um sector importante da economia, por oposição à aceitação dos Pactos da Moncloa por parte do PCE, que assumem uma forma de economia de mercado de cunho mais liberal. Finalmente, a questão do regime (republicano ou monárquico) distingue também a política dos dois partidos.

Palabras clave:  Partido Comunista Português; Revolução dos Cravos; Partido Comunista Espanhol; Movimentos Sociais

---------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Hispania. Revista Española de Historia, Vol 72, Nº 242 (2012), 699-722         ( www.a360grados.net )

[es]  Una esperanza acongojada. Los empresarios españoles y portugueses ante el ingreso en la CEE, 1957-1977  
Afflicted hope. Spanish and Portuguese businessmen in view of the accession to the EEC, 1957-1977
Ángeles González

Resumen:  La conducta adoptada por los hombres de negocios españoles y portugueses ante la posible incorporación a la CEE estuvo presidida por la defensa de sus intereses y por la percepción del proyecto de integración europeo como un propósito puramente económico. Europa era un horizonte de expectativa, un espacio de oportunidad para completar el proceso de liberalización de la economía, acometer la reconversión industrial y modernizar y profesionalizar la gestión empresarial. Al mismo tiempo, Europa era un reto. Un marco de competencia en que solo podrían sobrevivir los más eficaces.
 Esa esperanza acongojada, compartida hasta mediados de los años setenta, conoció una sensible mudanza con el fin de las dictaduras y el inicio de los procesos de cambio político. La Revolución de los Claveles forzó una clara modificación en la apreciación del empresariado portugués. La adhesión dejó de ser una cuestión meramente económica para convertirse en objetivo político: Europa como aval para la implantación de una democracia pluralista, respetuosa con la propiedad y vinculada de modo inextricable a los principios del libre mercado. Resuelta la definición del modelo económico en España por la constitución de 1978, sus hombres de empresa, por el contrario, acentuaron su percepción pragmática de la Comunidad y, en consecuencia, los aspectos puramente económicos de la adhesión.

Palabras clave:  Empresarios; Portugal; España; Adhesión a la CEE; Dictadura; Transición

---------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Hispania. Revista Española de Historia, Vol 72, Nº 242 (2012), 723-754         ( www.a360grados.net )

[es]  Con la vista en Portugal y mirando a España: EE. UU. y el cambio político peninsular  
With Eyes on Portugal and Looking towards Spain: The United States and the Polital Change in the Iberian Peninsula
Encarnación Lemus

Resumen:  En el contexto de la Guerra Fría, el fin de las dictaduras en Portugal y España se observa desde el exterior como un problema único, que preocupa a Occidente porque podría conllevar la desestabilización política, social y económica del suroeste europeo, así lo he interpretado anteriormente, pero en este artículo se insiste, además, en el marco de la Détente y esto es nuestro primer foco de atención. Como segundo objetivo, se observa cómo en el caso de Portugal la posición de la Administración Ford evolucionó desde una presión directa sobre la Presidencia y los Gobiernos provisionales para que sacaran a los comunistas del poder a una actitud más contemporizadora, que había sido sostenida por los Gobiernos europeos y consistió en dar tiempo y ayudar a los sectores políticamente moderados para que reaccionaran. Por último, se defiende que la evolución de Portugal proporcionó a EE. UU. un aprendizaje para canalizar su actuación sobre la inminente transición española: el respaldo al reformismo, la observación permanente del Ejército, la búsqueda de contactos con la oposición moderada y, muy principalmente, el convencimiento de que la mejor garantía para la viabilidad del proyecto reformista que avalaban se hallaba en vincular a los europeos con el mismo y, en esencia, que le otorgaran su credibilidad. Se convencieron de que la llave para la estabilidad en España se hallaba en la europeización.

Palabras clave:  Distensión; Europa; Sectores moderados; Reformismo; Estabilidad

---------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Hispania. Revista Española de Historia, Vol 72, Nº 242 (2012), 755-788         ( www.a360grados.net )

[es]  La República Federal de Alemania ante el fin de las dictaduras ibéricas (1974-1976): miradas entrecruzadas    
The Federal Republic of Germany in Light of the End of the Iberian Dictatorships (1974-1976): Intersecting Views
Carlos Sanz Díaz

Resumen:  El papel protagonista de la República Federal de Alemania, por medio principalmente de su gobierno, partidos y fundaciones políticas, y sindicatos, en las transiciones ibéricas ha sido puesto de manifiesto desde los primeros estudios sobre la dimensión internacional de los cambios de régimen político en Portugal y España en 1974-1975. Este artículo pretende contribuir al conocimiento del «factor alemán» en las transiciones ibéricas subrayando la percepción que se tenía desde Bonn de la península Ibérica como un conjunto y rastreando las interdependencias que se establecieron por parte alemana, en el análisis y en las iniciativas concretas, a la hora de afrontar la crisis abierta por el fin de las dictaduras lusa y española. Para ello se recurre fundamentalmente a la documentación diplomática de la RFA tanto inédita como publicada. A partir de su examen se evalúa la percepción del caso de Portugal como antecedente y como laboratorio de pruebas para políticas de promoción de la democracia aplicadas posteriormente a España.

Palabras clave:  República Federal de Alemania; Portugal; España; Dictadura; Transición a la democracia; Contexto internacional

---------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Hispania. Revista Española de Historia, Vol 72, Nº 242 (2012), 789-816         ( www.a360grados.net )

[es]  Emisarios de la moderación. La diplomacia pública británica ante el fin de las dictaduras ibéricas   
Emissaries of moderation. British propaganda and public diplomacy during the end of Iberian dictatorships, 1973-1977
Óscar J. Martín García

Resumen:  Entre 1973 y 1977 las potencias occidentales se comprometieron en asegurar una salida controlada del cambio político en Portugal y España. Aunque el recambio democrático en el sur del continente ha sido tradicionalmente visto como un asunto doméstico, en los últimos años han aparecido importantes estudios sobre las facetas internacionales de la sustitución de las dictaduras ibéricas. Mayoritariamente dichos trabajos se concentran en la «alta diplomacia» propia de las relaciones de poder internacional. Sin embargo, en el caso portugués y español no solo se produjo una supervisión política y económica del proceso desde el exterior, sino también una intervención cultural dirigida a reducir el potencial desestabilizador del mismo. Es en este campo de la acción internacional en el que se enmarcan las páginas siguientes, que analizan los instrumentos culturales, informativos y propagandísticos desplegados por Gran Bretaña para crear un clima de opinión en la península favorable tanto a sus intereses geoestratégicos y comerciales como a la implantación moderada de democracias pluralistas en Portugal y España. De este modo, el presente artículo examina un aspecto apenas tratado por la historiografía e introduce el factor cultural en los estudios sobre la dimensión exterior de la «transición ibérica».

Palabras clave:  Política exterior; Cultura; Información; Propaganda; Opinión pública; Cambio democrático
 

[es; en]  Reseñas  .....  819-892

Francisco Bautista, Ernesto Pastor Díaz de Garayo, Carlos M. Reglero de la Fuente, Jessica A. Boon, Pascual Martínez Sopena, Fernando Gómez Redondo, Enrique Soria Mesa, Antoni Picazo Muntaner, José María Perceval, David Alonso García, Arturo Morgado García, M.ª Luisa Candau Chacón, Josué Fonseca Montes, Fernando Chavarría Múgica, Luis Ribot, I. A.A. Thompson, Beatriz Alonso Acero, Ángel Paniagua, José Ramón Urquijo Goitia, Rafael Zurita, José Luis Sirera, Alicia Yanini