Revista General de Información y Documentación

Vol 16. Nº 2  (2006)

Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid

Más información / TEXTO COMPLETO 

--------------------------------------------------------------------------------

3.  Sumario  /  5.  Contents   

 
Las bibliotecas como elementos para el desarrollo - Libraries as element for the development     
FUENTES ROMERO, Juan José
7 
Palabras Clave: Bibliotecas; Desarrollo; Bibliotecas; Países menos desarrollados.
 
Libraries; Development; Libraries; Less developed countries.
 
Resumen: La consideración de las bibliotecas como elementos esenciales para el desarrollo es una creciente actualidad e importancia. Partimos de un estudio de las características esenciales de los países menos desarrollados y presentamos las nuevas perspectivas acerca de qué entendemos por desarrollo, considerado ya como una mejora integral del ser humano, no sólo en el aspecto económico, sino en el social, político, cultural, etc. Analizamos las aportaciones de diversos autores (Gorman, Mchombu...) respecto a la interacción bibliotecas y desarrollo, el problema de la edición de libros y la lectura en los países menos desarrollados y, así mismo, la situación de las bibliotecas en estos países menos desarrollados. Tras un análisis de la actuación en estos campos de organismo tales como la UNESCO e IFLA, concluimos en la esencial importancia que tiene un buen desarrollo bibliotecario para aumentar los niveles de calidad de vida en los países menos desarrollados.
 
 Libraries are today considered as essential elements about development. We study the caracteristics of less developed countries, the actual meaning of the word development», the diverse considerations of some academics on the relationship between libraries and development and, as well, the question of publishing and reading in the so called «less developed countries». After the analysis of the actuation of international organizations as UNESCO and IFLA, we stablish some general conclusions about libraries and development.
 
 
Una lección de numismática para el joven Felipe II: El Monetario de Filippo Archinto (1540) - A lesson of numismatic for the young Felipe II: The Filippo Archinto’s coin collection     
FRANCISCO OLMOS, José María de | GONZALO SÁNCHEZ-MONTERO, José Luis
31 
Palabras Clave: Felipe II; Educación de príncipes; Numismática; Monasterio de San Lorenzo de El Escorial; Biblioteca y Monetario; Obispo Filippo Archinto.
 
Philip II of Spain; Education; Numismatist; Monastery of San Lorenzo of the Escorial; Library; Monetary; Bishop Filippo Archinto.
 
Resumen: En este trabajo se estudia una parte de la educación que recibió el príncipe Felipe antes de subir al trono, en concreto lo relacionado con la Numismática, tanto en lo que se refiere a las piezas concretas, en especial las que le remitió el obispo Archinto desde Italia, como los libros y medallas relacionadas con ellas y con el estudio de los tiempos antiguos a través de las imágenes que aparecen en ellas. Además se ha intentado localizar en el Monetario del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial las piezas enviadas por Archinto, consiguiendo identificar algunas de las mismas. 
 
In this work studies a part of the education that received prince Felipe before raising the throne, in particular the related whit to the Numismatist, as much in which it talks about to the concrete pieces, in special those that Archinto bishop sent to him from Italy, as the books and medals related to them and the study of the old times through the images that appear in them. In addition it has been tried to locate in Monetary of the Monastery of San Lorenzo of the Escorial the pieces sent by Archinto, obtaining to identify some of the same ones.
 
 
La cátedra de bibliografía jurídica de la Universidad Central de Madrid (1883-1936) - The Chair of Juridical Bibliography of the Central University of Madrid (1883-1936)   
VILLASEÑOR RODRÍGUEZ, Isabel
65 
Palabras Clave: Cátedra de Bibliografía jurídica; Universidad Central de Madrid; Formación documental; Formación jurídica; Historia de la Documentación en España; Bibliografía jurídica; Documentación especializada; Documentación aplicada.
 
Class of juridical Bibliography; Central University of Madrid; Documental Formation; Juridical Formation; History of the Documentation in Spain; Juridical Bibliography; Specialized Documentation; Applied Documentation.
 
Resumen: El texto habla sobre la experiencia que, durante algunos años, se vino dando en la Facultad de Derecho de la Universidad Central de Madrid, con el propósito de formar a los alumnos de Doctorado en el manejo de las fuentes de información más apropiadas para el conocimiento de las materias que conformaban el plan de estudios. Se exponen los componentes que dieron lugar a su creación, así como su desarrollo, analizando los distintos cambios que experimentó en su denominación y el perfil de cada uno de los profesores que estuvieron a su cargo, al igual que los manuales publicados como complemento a la actividad docente en las aulas. 
 
The text talks about the experience that, during some years, one came giving in the Ability of Right of the Central University of Madrid, with the purpose of forming the students of Doctorate in the handling of the most appropriate sources of information for the knowledge of the matters that conformed the plan of studies. The components are exposed that gave place to their creation, as well as their development, analyzing the different changes that it experienced in their denomination and the profile of each one of the professors that were to their position, the same as the manuals published as complement to the educational activity in the classrooms.
 
 
Evolución histórica de la función social de las bibliotecas públicas - Historical evolution about the social function of public libraries   
FERNÁNDEZ ABAD, Francisco Javier
93 
Palabras Clave: Bibliotecas públicas; Bibliotecas populares; Bibliotecas virtuales; Biblioteca de Alejandría; Biblioteconomía Científica; Colección universal; Conservadurismo; Ideología.
 
Public Libraries; Popular Libraries; Virtual Libraries; Alexandria’s Library; Librarian Science; Universal Collection; Conservatism; Ideology.
 
Resumen: Las bibliotecas públicas tienen una misión específica con la sociedad desde su mismo origen. Pero esta misión que tiene ha ido variando según la historia y el desarrollo de los hombres. Las bibliotecas públicas han pasado de ser un instrumento ligado al poder en sus comienzos, hasta ser una institución documental que apoya la educación, la cultura y el desarrollo personal a día de hoy. 
 
Public libraries have one specific mission with the society since their same origin. But this mission have gone changing according to the history and men’s development. Public libraries have passed to be a tool of the power in their beginning, until to be a documental institution that to rich the education, the culture and men’s development at today.
 
 
La documentación informativa en el nuevo espacio europeo de educación superior: Reflexiones desde la didáctica - Informative documentation in the new European higher education area: Reflections from Didactics    
BAS MARTÍN, Nicolás
111 
Palabras Clave: Metodología docente; Documentación Informativa; Didáctica.
 
Educational methodology; Informative Documentation; Didactics.
 
Resumen: A estas alturas del proceso de convergencia europea, hay que hacer un llamamiento a la comunidad universitaria para que tome conciencia de los cambios que supondrá el Espacio Europeo de Educación Superior. No en vano, este proceso hacia el que nos encaminamos de forma irreversible va a significar una profunda revisión de los métodos pedagógicos imperantes. En este caso, trataremos de aplicar algunos de estos principios a la asignatura de Documentación Informativa, que ha de verse sometida a una importante revisión metodológica. 
 
At this point of the process of European convergence, it is necessary to make an appeal to the university community so that it becomes aware of the changes that the European Higher Education area will mean. Not in vain, this process towards which we are irreversibly going means a deep revision of the prevailing pedagogical methods. In this case, we will try to apply some of these new principles to the subject of Informative Documentation, which needs to take into account an important methodological revision.
 
 
Un estudio de los fondos de la biblioteca Francisco de Zabálburu. Los Impresos - A study about Zabálburu’s Library collection: The printed documents    
LLERA LLORENTE, Mª Teresa
127 
Palabras Clave: Bibliofilia; Libro antiguo; Coleccionismo; Impresos.
 
Bibliophilism; Old book; Collecting; Printed documents.
 
Resumen: El presente artículo pretende dar a conocer una de las más importantes colecciones librarias que existen en España y que aún sigue siendo bastante desconocida por muchos amantes del libro. Esta es la segunda parte de una investigación en la que se aborda el estudio de los impresos de la Biblioteca. 
 
The current article pretends to present one of Spain´s most important library collections, unknown by a lot of book lovers. This is the second part of a reseach which analyces printed material in our library.
 
 
Los archivos históricos provinciales: Estudio de usuarios aplicado en Jaén - The provincial historical archives: Study of users applied in Jaén    
SANTAELLA RUIZ, Rita Dolores
155 
Palabras Clave: Archivos Históricos Provinciales; Archivo Histórico Provincial de Jaén; Estudio de usuarios
 
Provincial Historical Archives; Provincial Historical File of Jaén; Studies of users
 
Resumen: La creación de los Archivos Históricos Provinciales en el siglo XX, entidades que surgen para recopilar la documentación notarial, y la nueva configuración administrativa, a través de la creación de las comunidades autónomas, suponen el establecimiento de centros en los que coexisten documentos de fe pública del siglo XV con aquéllos generados por la Administración delegada. La evaluación de los archivos, centros denostados en las políticas culturales de la Administración pública, evidencia la utilidad de estas empresas para la institución a la que pertenecen y para el fomento de la investigación de una sociedad. Asimismo la necesidad de la salvaguarda de las actuaciones de la Administración pública, las facilidades para la recuperación y difusión de información que brindan sus tecnologías y la posibilidad de tener el mundo como cliente potencial, incluyendo aquellos pueblos que no gozan de la historia que posee uno de los primeros continentes poblados y civilizados de nuestro mundo, hacen de los estudios de usuarios poderosas herramientas que informan sobre estos consumidores de información y posibilitarían abrir las puertas de uno de los centros culturales más elitistas en esta sociedad del bienestar, que posee unos de los niveles culturales más democratizados de la historia. Al hilo de los anteriores argumentos, este artículo se ocupa de los Archivos Históricos Provinciales y de sus usuarios a través de un estudio de casos en el Archivo Histórico Provincial de Jaén del que se nforma como antesala al establecimiento del perfil de sus investigadores, clientela mayoritaria de esta institución. 
 
The creation of the Provincial Historical Archives in century XX, organizations that arise to compile the notarial documentation, and the new administrative configuration, through the creation of the independent communities, supposes the establishment of centers in which documents of public faith of century XV with those generated by the delegated Administration coexist. The evaluation of the archives, centers denostados in the cultural policies of the public Administration, demonstrates the utility of these companies for the institution to which they belong and for the promotion of the investigation of a society. Also necessity of safeguard it of performances of Administration public, facilities for recovery and information dissemination which they offer to its technologies and the possibility of having the world like client power, including those towns that do not enjoy the history that has one of the first continents populated and civilized of our world, make of the powerful studies of users tools that inform on these consumers of information and would make possible to open the doors of one of the more elitist cultural centers in this society of the well-being, that has of the cultural levels more democratizados of history. To the thread of the previous arguments, this article takes care of the Provincial Historical Archives and their users through a study of cases in the Provincial Historical File of Jaén into which it inquires like waiting room to the establishment of the profile of his investigators, majority customer of this institution.
 
 
Archivo histórico de Caja Madrid: Fuentes monetarias y contables del Monte de Piedad de Madrid - Historical archive of Caja Madrid: Economic and monetary sources from Monte de Piedad of Madrid    
MUÑOZ SERRULLA, María Teresa
169 
Palabras Clave: Archivos; Numismática; Monte de Piedad; Caja Madrid.
 
Archive; Numismatics; Monte de Piedad; Caja Madrid.
 
Resumen: Los fondos documentales del Archivo Histórico de Caja Madrid siguen siendo prácticamente desconocidos, por medio de este artículo se pretende dar a conocer haciendo especial hincapié en la documentación de carácter monetario y las posibilidades que presenta para la investigación numismática. 
 
The documentary files from the Historical Archive of Caja Madrid are actually almost still unknown and non well studied. This article describes part of these files, specifically those related with monetary documentation and therefore opens new possibilities for investigation and studies in Numismatics.
 
 
La documentación del gabinete de antigüedades de la Real Academia de la Historia y su contribución a la Numismática Hispánica: El ejemplo de los «tesorillos» de Azuara - Documentation from gabinete de antigüedades of the Real Academia de la Historia and its contribution to Hispanic Numismatic: The case of Azuara´s coin-hoards   
RODRÍGUEZ CASANOVA, Isabel
187 
Palabras Clave: Tesorillos; Moneda celtibérica; Azuara (Zaragoza).
 
Coin-hoards; Celtiberian coinage; Azuara (Zaragoza).
 
Resumen: En la segunda mitad del siglo XIX y en el siglo XX se publicaron varios hallazgos de moneda celtibérica procedentes de la localidad zaragozana de Azuara. A partir de la documentación conservada en la Real Academia de la Historia sobre estos hallazgos, se intenta aclarar las noticias confusas que, sobre ellos, se han ido repitiendo en la literatura numismática posterior. 
 
Some finds of Celtiberian coin-hoards from Azuara (Zaragoza) were published in the second half of the 19th century and in the 20th century. In this article, based on some documents conserved in the Real Academia de la Historia of Madrid, the authoress tries to clarify some confuse news about the finds which have been repeated in subsequent numismatic literature.
 
 
Eta y el Cine. Las fuentes de información de los profesionales del cine - Eta and the Cinema. Sources of information for professionals from the world of cinema     
MALALAÑA UREÑA, Antonio | FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Gonzalo
195 
Palabras Clave: ETA; Filmografía; Fuentes de información; Historia del cine; Documentación cinematográfica.
 
ETA; Filmography; Sources of information; History of the cinema; Cinema documentation.
 
Resumen: En el año 1976, Iñaki Núñez comienza el rodaje de la primera película cuyo argumento tenía que ver con ETA. Desde entonces, entre ficción y documentales, se han realizado casi cuarenta filmes. Salvo excepciones, para ambos géneros, la utilización de fuentes de información ha sido imprescindible para escribir el guión y conveniente para recuperar la ambientación. El presente trabajo tiene como objeto identificar los recursos documentales empleados en cada uno de las películas seleccionadas, sistematizarlos, conocer la procedencia e identificar cual ha sido su utilización. 
 
In 1976, Iñaki Núñez started shooting his first film about ETA. Since then, he has made nearly forty films, both fiction and documentaries. With a few exceptions, for both kinds of film, the use of sources of information has been fundamental in order to write the script and useful in order to fix the setting. The objective is to identify the documentary resources used in each of the films selected, systemise them, find out where they come from, and identify how each of them has been used.
 
 
Historia de Isko-España hasta 1998   (NOTA)  
CURRÁS, Emilia
217 
 
Actividades relacionadas con el Sinodal de Aguilafuente - Related activities with the Sinodal de Aguilafuente    (NOTA)  
REYES GÓMEZ, Fermín de los
251 
 
Reseñas