Eslavística Complutense

Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense

- Volúmenes  1/4  ( 2001/2004) -

--------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULOS ORDENADOS POR AUTOR

A
ALVARADO, Salustio: La cantidad vocálica en eslovaco: orígenes y desarrollo. - Vol. 1 , 2001 -

ALVARADO, Salustio: El léxico eslovaco y su evolución: panorámica general (1). - Vol. 2 , 2002 -

ÁLVAREZ-PEDROSA NÚÑEZ, Juan Antonio: Las desinencias en *-mi-/-mo- del proto-eslavo. Etimología y sistematización. - Vol. 1 , 2001 -

ÁLVAREZ-PEDROSA NÚÑEZ, Juan Antonio: civilizacion y cultura. la referencia historica mas antigua a los veneti "protoeslavos" - Vol. 4 , 2004 -

B
BAK, Grzegorz: El asedio de Zaragoza (1808-1809) a los ojos de los soldados polacos. - Vol. 2 , 2002 -

BAK, Grzegorz: Noticias del norte: la Polonia de los años 1683-1703 en las páginas de la prensa española de la época. - Vol. 1 , 2001 -

BENITEZ BURRACO, antonio: como funciona el arte de pushkin: algunas reflexiones acerca del duelo entre oneguin y lenski - Vol. 4 , 2004 -

D
DROSDOV DÍEZ, Tatiana: Algunos apuntes acerca de la figura de Napoleón en "Guerra y paz ". - Vol. 1 , 2001 -

DROSDOV DÍEZ, Tatiana: Gramática del tiempo y del aspecto en ruso y en español: similitudes y divergencias. - Vol. 2 , 2002 -

F
FERNÁNDEZ BUENO, Aída: Iván Matveich, o de cómo las apariencias engañan. - Vol. 1 , 2001 -

G
GOLOVANOVA, Anastasia: Natsional'naia spetsifika tsennostnyj kontseptov russkogo i pol'skogo iazykov - Vol. 2 , 2002 -

GOÑI, Santos: MATYJASZCZYK, Agnieszka, PRESA, Fernando (eds.) (2002): Viajeros polacos en España (a caballo de las siglos XIX y XX). - Vol. 2 , 2002 -

GOÑI, Santos: MATYJASZCZYK GRENDA, Agnieszka (2001): El teatro de la Forma Pura. - Vol. 2 , 2002 -

GUTIÉRREZ, Cecilia: Popóv, Dimitár / Estilística (2001) - Vol. 2 , 2002 -

GUTIÉRREZ, Cecilia: Popova, Velka / Psicolingüística del desarrollo (2000) - Vol. 2 , 2002 -

H
HERMIDA DE BLAS, Alejandro: AAVV. (2001), Slovenská literatúra y jedenástich interpretáciach. - Vol. 2 , 2002 -

HERMIDA DE BLAS, Alejandro: Colmenares de abejas antepasadas. Espacio y tiempo en la poesía de Jan Skácel. - Vol. 2 , 2002 -

HERMIDA DE BLAS, Alejandro: La arcilla herida. Imágenes de la materia en la poesía de Milan Rúfus. - Vol. 1 , 2001 -

HERMIDA DE BLAS, Alejandro: LUKOWSKI. J.. ZAWADSKI, H. (2002): Historia de Polonia. - Vol. 2 , 2002 -

I
IGARTUA, Iván: La desinencia de dativo singular -ovi/-evi en las lenguas eslavas. - Vol. 2 , 2002 -

IGARTUA, Iván: El origen del genitivo singular de los temas en -a en eslavo. Una incursión en la morfología interna del eslavo común. - Vol. 1 , 2001 -

IONAVA, Maïia: Razkaz't za Esop v srednovekovnaata knizhovna traditsïia - Vol. 2 , 2002 -

J
JUEZ GÁLVEZ, Francisco Javier: La marulología en España. En los umbrales del siglo XXI. - Vol. 1 , 2001 -

K
KARAÚLOV, Yuri N.: Obrazy iazykovogo soznaniya ispantsev i russkij - Vol. 1 , 2001 -

KLOTCHKOV, Vladimir: Sobre el concepto de la ritualización: entre coordenadas de la nominación secundaria y la función sociocultural. Un intento de acercarse a la filosofía del lenguaje, con vistas puestas en el español y en el ruso. - Vol. 1 , 2001 -

KOUPTSEVITCH, olena: ustalena prirovnani se zooapelativem jako bazovym slovem v soucasne cestine, polstine,rustine a ukrajinstine - Vol. 4 , 2004 -

KOVACHOVA RIVERA DE ROSALES, Valeria: Base articulatoria del eslovaco y del español. - Vol. 2 , 2002 -

KOVACHOVA RIVERA DE ROSALES, Valeria: Las consonantes /b/ y /v/ del eslovaco, como uno de los problemas específicos en el aprendizaje por parte de los alumnos hispanohablantes. Un análisis contrastivo desde el punto de vista fonético, fonológico y grafemático. - Vol. 1 , 2001 -

KOYULIAKOVA, Tatiana: Terminológia a jej miesto v spisovnom jazyku z hl'adiska vyznamovej priezracnosti, systémovosti, ustálenosti a d'alsích kritérií. - Vol. 2 , 2002 -

KULA, Marcin: Dyskusja o Jedwabnem czy o Polsce? - Vol. 2 , 2002 -

L
LÁLEVA, Dimitrova: El mundo poético de Bótev y el poder de la palabra. - Vol. 2 , 2002 -

LÁLEVA, Dimitrova: Cambios dialectales en el búlgaro antiguo. Según los datos de los manuscritos. - Vol. 1 , 2001 -

LEÓN MANZANERO, Ana: Petko Slavéjkov: "El manatial de la doncella de pies blancos" - Vol. 1 , 2001 -

LÓPEZ FERNÁNDEZ, José Ignacio: Petko Slavéjkov: "El manatial de la doncella de pies blancos" - Vol. 1 , 2001 -

M
MALIAVINA, Svetlana: El simbolismo ruso. El origen y la originalidad del movimiento. - Vol. 2 , 2002 -

MATYJASZCZYK GRENDA, Agnieszka: La paremiología polaca: fuentes para la investigación. - Vol. 1 , 2001 -

MIRONESKO-BELOVA, Elena: "Uchenie Sv. Frantsiska Assizskogo v tvorchestve B.K. Zaitseva 1907 - 1918 godov" - Vol. 2 , 2002 -

MLSOVA, Nella: Tematizace vztahu clovéka k Bohu v prózách Jaroslava Havlícka (1). - Vol. 2 , 2002 -

MOLINA MORENO, Francisco: KULAK, Ewa Krystyna (2002): Owoce hesperyjskich ogrodów. Obraz literatur Pólwyspu lberyjskiego w polskich wydawnictwach informacyjnych i popularnonaukowych. - Vol. 2 , 2002 -

MONFORTE DUPRET, Roberto: Los motivos quijotescos en la obra literaria de Turguénev. - Vol. 1 , 2001 -

MRHACOVA, eva: ustalena prirovnani se zooapelativem jako bazovym slovem v soucasne cestine, polstine,rustine a ukrajinstine - Vol. 4 , 2004 -

N
NURSHAIJOVA, Zhanara: Pragmaticheskoie ispol'zovaniie algoritmov i strukturironaviia russkogo predlozheniia - Vol. 2 , 2002 -

O
OGANESJANOVA, Danuse: Text jako sociokulturní fenomén a preklad (na ruském a ceském materiálu). - Vol. 2 , 2002 -

P
PABISIAK, Magdalena: La burra no quiere. Refranes castellanos sobre los animales y sus equivalentes semánticos en lenguas polaca y checa (II). - Vol. 2 , 2002 -

PABISIAK, Magdalena: Cuando el asno puede... Refranes castellanos sobre los animales y sus equivalentes semánticos en lenguas polaca y checa (1). - Vol. 1 , 2001 -

PARTIKA, Joanna: "Lacina na co dzien" ... W domowych notatkach polskiej szlachty w XVII wieku. - Vol. 1 , 2001 -

PASIECZNIK MARTÍNEZ, Clara Angelica: La creación literaria como compromiso social en la obra de Stefan Zeromski. - Vol. 1 , 2001 -

PASTYRIK, svatopluk: Antroponyma v pronostikach nekterych slovanskych narodu. na materialu z mudroslovi narodu slovanskeho v prislovich F.L. celakovskeho - Vol. 4 , 2004 -

PRESA GONZÁLEZ, Fernando: De la poesía barroca polaca: las corrientes de la contradicción. - Vol. 1 , 2001 -

PRESA GONZÁLEZ, Fernando: Al lector. - Vol. 1 , 2001 -

PUIG, María S.: Obrazy iazykovogo soznaniya ispantsev i russkij - Vol. 1 , 2001 -

R
ROMERA, Irene: SEVILLA, J., CANTERA, J. (eds.) (2001): 1001 refranes españoles con su correspondencia en alemán, árabe, francés, inglés, italiano, polaco, provenzal y ruso. - Vol. 2 , 2002 -

S
SÁIZ LORCA, Daniel: Cestinár, Univerzita Hradec Králové. Periodicidad: 5 números al año. - Vol. 2 , 2002 -

SÁIZ LORCA, Daniel: PASTYRIK, S. (2001): Vlastní jmena y literatute a skola. - Vol. 2 , 2002 -

SÁIZ LORCA, Daniel: R. U. R. de Capek: casi un siglo de robots. - Vol. 2 , 2002 -

SÁIZ LORCA, Daniel: ZEMAN, J. (2002), Vysovnost a sklonování cizích osobních jmen v cestine 3. Románská osobni jména. - Vol. 2 , 2002 -

SAQUERO SUÁREZ-SOMONTE, Pilar: Presentación. - Vol. 1 , 2001 -

SAWICKI, Piotr: Cuando el asno puede... Refranes castellanos sobre los animales y sus equivalentes semánticos en lenguas polaca y checa (1). - Vol. 1 , 2001 -

SAWICKI, Piotr: La burra no quiere. Refranes castellanos sobre los animales y sus equivalentes semánticos en lenguas polaca y checa (II). - Vol. 2 , 2002 -

SLAVOVA, Tatyana: Niakoi srednovekovni predstavi za choveshkata fiziologiia i embriologiia - Vol. 2 , 2002 -

SMICEKOVÁ, Jitka: La burra no quiere. Refranes castellanos sobre los animales y sus equivalentes semánticos en lenguas polaca y checa (II). - Vol. 2 , 2002 -

SMICEKOVÁ, Jitka: Cuando el asno puede... Refranes castellanos sobre los animales y sus equivalentes semánticos en lenguas polaca y checa (1). - Vol. 1 , 2001 -

STEFANOV, Valeri: Bolgarskata literatura prez XX (Edna problemna karta) - Vol. 1 , 2001 -

STICHA, frantisek: lesk a bida metafoty. nekolik úvahnad metaforikou próz A. Staska, R. Svodové a V. Vancoury. - Vol. 4 , 2004 -

W
WEGRZYN, Magdalena: Tlumaczenia i pozycja prozy polslkiej w polisystmie literatuy hiszpanskiej na przykladzie Quo vadis? Henryka Sienkiewicza. - Vol. 1 , 2001 -

Z
ZIARKOWSKA, Justyna: La poesía polaca actual. Los autores nacidos después de 1960. - Vol. 2 , 2002 -

ZIGO, Pavol: Miesto analógie vo vyvine slovenciny. - Vol. 1 , 2001 -